THE SAFE: USEFUL AND INDISPENSABLE MYSTERIOUS OBJECT

30-thousand euro heist at a villa with the gang also taking possession of a 7.65-caliber pistol kept in a drawer. Thieves in action in broad daylight, while the landlord and his neighbors are at church to attend the funeral of a villager. The gang, who probably acted with the help of a basist who knew the movements of the former merchant and former owner of a bar, forced a ground-floor window and once inside with a grinder opened the wall safe, carrying away the contents: five valuable Rolexes, rings, bracelets and jewelry. Not content with that, the thieves also raided the upper floor where, in a drawer, they found a duly registered 7.65-caliber pistol and took possession of it. The alarm was raised shortly after 5:30 p.m. by the owner himself upon returning from the funeral. No one noticed anything because the inhabitants of the cottages next to the robber's were also at the church to attend the funeral of a villager.

Translated with DeepL.com (free version)